Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

iure naturali ad quem spectat rei commodum spectare debet et damnum

Gral. 'Por derecho natural, a quien corresponde el provecho debe corresponder el daño' (López, Gregorio: Glosa a las Partidas, P 7, 34, 29).
Adopta también otras formas: cuius commoda eius incommoda ('a quien corresponden los beneficios corresponden los inconvenientes'); cuius commodum eius est incommodum ('de quien es el beneficio es el inconveniente'); cuius est commodum eius est periculum ('de quien es el beneficio es el riesgo'), o qui sentit commodum sentire debet et onus ('quien obtiene el beneficio debe soportar la carga').