- fraus enim legi fit, ubi quod fieri noluit, fieri autem non vetuit, id fit
- Gral. 'Se comete fraude de ley cuando se hace lo que la ley no quiso que se hiciera, pero no lo prohibió' (Ulpiano:
Digesto , 1, 3, 30).Hoy, los actos ajustados a la letra de la ley pero contrarios a su espíritu, se entienden realizados contra legem y no in fraudem legis; por el contrario, en el derecho de la Unión Europea se sigue el criterio previsto en la regla (Conclusiones de la Abogado General de 24-IV-2008, C-265/07, punto 42 y nota 50).
