Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

fazaña

Hist. y Proc. Durante la Alta Edad Media, denominación que en Castilla se le da a la resolución o sentencia judicial.
Fue una importante fuente de creación del derecho, que vivifica a la costumbre y surge a través del llamado juicio de albedrío; estas decisiones judiciales tenían valor de precedente, por lo que se hizo necesaria su fijación por escrito y su reunión en colecciones, lo que se llevó a cabo por medio de la iniciativa privada y anónima de personas sin autoridad oficial, que escribieron obras en las que se recogían los usos judiciales de vigencia general en los territorios o comarcas, ya reuniendo solamente sentencias, ya mezclándolas con otro tipo de textos, costumbres o normas; la principal colección de ellas, mezclada con otras fuentes, es el Libro de los Fueros de Castiella. «Titulo de vna fassannya de don Lope de Faro. Esto es por fasannya que jusgo don Lope Dias de Faro: que si vn omne cahe de nosedo o de otro arbol e fuese leborado e muriesse e el meryno le testiguasse commo es derecho, deue pechar el omesidio el duemmo del arbol e dela heredad» (LFC, 211). En Aragón se denomina iuditia.

Referenciado desde