- distingue tempora, distingue loca et optime concordabis iura
- Gral. 'Distingue los tiempos, distingue los lugares y concordarás magníficamente las leyes'. Adopta también la forma abreviada distingue tempora et concordabis iura ('distingue los tiempos y concordarás las leyes'). Cada tiempo y cada lugar tiene sus propias leyes. El derecho debe interpretarse atendiendo a la realidad del momento en que se aplica, adaptando los cambios legislativos y jurisprudenciales al tiempo en que deben ser empleados.
, annotationes 1-6.Engel, Ludwig : Collegium universi iuris canonici