Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

contrato de leasing operativo

Merc. Contrato que permite al usuario disfrutar del bien por un precio y duración variables, no dándose en este caso la intermediación de la sociedad de leasing, sino que es el propio fabricante el que ofrece la posibilidad de financiación como línea comercial para impulsar la salida de sus productos.
Mientras que en el leasing operativo la entidad arrendadora afronta el riesgo técnico, prestando los servicios de mantenimiento y asistencia, por el contrario, en el leasing financiero todos los gastos ocasionados por las reparaciones, mantenimiento, servicios técnicos, conservación, seguros, etc., del bien financiado, corren de cuenta del usuario, a quien incluso pueden alcanzar, si así se pacta, todos los riesgos, desde el relativo a la idoneidad del material para la explotación, funcionamiento y resultado (por subrogación convencional del usuario para el ejercicio de las acciones de saneamiento frente al vendedor), hasta el de pérdida por caso fortuito. STS, 1.ª, 10-IV-1981. Ley 1295, de Locación, Arrendamiento o Leasing Financiero y Mercantil, de Paraguay, art. 50. También se denomina leasing del fabricante.

Referenciado desde