Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

conformidad en los juicios rápidos

Sublema de conformidad
Pen. Podrá prestarse ante el juzgado de guardia, que podrá dictar sentencia de conformidad, rebajando en un tercio la pena solicitada, siempre y cuando esta no supere, reducida en un tercio, los dos años de prisión.
LECrim, art. 801.1.2.º y 3.º. «[…] se ha dicho que además de asegurar la celeridad procesal a niveles mínimos para la sociedad, la búsqueda del consenso es un imperativo ético-jurídico que puede venir apoyado por dos parámetros constitucionales: 1.º que la obtención del consentimiento del acusado a someterse a una sanción implica una manifestación de la autonomía de la voluntad o ejercicio de la libertad y desarrollo de la propia personalidad proclamada en la Constitución, art. 10.1. 2. º, que el reconocimiento de la propia responsabilidad y la aceptación de la sanción implican una actitud resocializadora que facilita la reinserción social, proclamada como fin de la pena, art. 25.2 CE, y que en lo posible no debe ser perturbada por la continuación del proceso y el estigma del juicio oral» (STS, 12-VI-2006, rec. 2258/2005).