Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

carta forera

Sublema de carta
1. Hist. Carta que se otorgaba para hacer cumplir algún precepto de un fuero municipal o una norma real.
2. Hist. Durante la Edad Media, despacho real que se otorgaba a alguna persona para que gozara de ciertas exenciones, fueros e inmunidades.
3. Hist. Carta que se otorgaba por un órgano o por el rey a alguna persona para enmendar una carta desaforada o de agravio; llevaban la cláusula si así es.
4. Hist. Provisión o despacho que da un tribunal a favor de alguna persona o cuerpo con arreglo a cierto fuero o norma.
5. Hist. Despacho o provisión dado por los alcaldes en los juicios de su ámbito de competencia, o pleitos foreros.
6. Hist. Despacho o provisión que se obtenía para poner demanda a alguna persona sobre bienes, hacienda, etc., y debía presentarse dentro del año de su fecha, pues pasado no tenía efecto.
«E las cartas foreras o los iuyzios que iudgaren dezimos otrosi por que las puedan dar los adelantados o los alcaldes en casa del rey» (P 3, 18, 26). «E si en las otras cartas foreras o de graçia que el rey faga nazçiere contienda sobre ellas, deuen otrosi iudgar los iuezes ante quien parezçieren tomando el entendimiento dellas a la meior parte e a la mas derecha e a la mas prouechosa e a la mas verdadera segund derecho» (P 3, 18, 27).

Referenciado desde