Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

alcalde de los judíos

Sublema de alcalde, desa
Hist. Oficial de la Administración de Justicia encargado de juzgar las causas entre los judíos, en las aljamas de los judíos, en virtud del privilegio de Alfonso X de que las mismas fueran juzgadas por alcaldes propios al frente de cada aljama local.
Asimismo, juzgaban las causas entre judíos y cristianos, si bien no siempre tuvieron dicha competencia, a favor del alcalde ordinario. El nombramiento corría a cargo del alcalde mayor de los judíos. La legislación desde Alfonso X es paralela para moros y judíos.
«Otrosí a lo que nos pidieron que los alcaldes de las villas librasen los pleitos que acaeciesen entre los christianos e los judíos e los moros, et non otro alcalde apartado, tenemos por bien que los pleitos que acaesçieren entre ellos los libren los alcaldes de los lugares, segund dize el priuilegio del ordenamiento que fue fecho en Palencia, que dize assi: Tengo por bien que los judíos non ayan alcaldes apartados así commo los agora auíen, mas que el uno de aquellos omes bonos en quien yo fiare la iusticia de la villa les libre sus pleitos apartadamiente, en manera que los christianos ayan su derecho et los judíos el suyo, et que por culpa de aquel que los ouiere de judgar non reçiban los judíos alongamiento por que se detenga el pecho que me ouieren a dar» (Cortes de Valladolid, 1293).

Referenciado desde