Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

abonar

1. Gral. Pagar, satisfacer una deuda.
2. Civ. y Proc. Salir de fiador o responder en el cumplimiento de la obligación de otro.
3. Gral. Asegurar o dar por cierta una cosa, hacerla buena en el sentido jurídico de dar veracidad al acto que contiene.
«Si algun omne ha alguna heredat por conpra ó en dono, ó en peynos, ó en otra manera dreyturera, et desto ha fiadores et testigos, así como fuero es, si otro omne mete mala voz en su heredat, por fuero sus fianzas deve peyndrar, que li fagan bona la heredat» (FGN, 3.15.10).
4. Merc. Asentar en libros de contabilidad una partida a favor de otro.
5. Gral. Preparar un terreno enriqueciéndolo con productos naturales o sustancias químicas.
6. Gral. Preparar un argumentario.