Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

usurpación de atribuciones administrativas por juez o magistrado

Pen. Ejercicio de un juez o magistrado que, sin tener derecho a ello, se atribuye funciones administrativas o impide que las ejerza quien tiene derecho a ello.
CP, art. 507.