Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

summum ius summa iniuria

Gral. 'Excesivo derecho, excesiva injusticia' (Cicerón: De officiis 1, 33, 3).
Es un simple proverbio y no una regula iuris propiamente dicha. El mismo carácter proverbial o sapiencial lo mantiene la jurisprudencia de la Unión Europea donde aparece no tanto como un precepto sino como un criterio sabio y venerable, dotado de la flexibilidad suficiente para identificar y calificar con facilidad posibles supuestos de iniquidad, casi siempre surgidos al amparo aparente del derecho. Por ejemplo: en las Conclusiones de la Abogado General de 7-V-2009, C-227/08, ap. 6, se invoca este adagio para ilustrar cómo el exagerado amparo legal del consumidor puede implicar un daño objetivo para el mismo.