Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

sopesar

Gral. Examinar con atención o considerar con prudencia las ventajas y los inconvenientes de algo, o su importancia y trascendencia.
«[...] se limita a hacer un somero resumen de los principios abstractos que han presidido la evolución del Derecho comunitario en la materia controvertida, a reproducir preceptos reglamentarios y una cita de la jurisprudencia sin sopesar su contenido ni trascendencia sobre el caso analizado» (STS, 3.ª, 29-III-2011, rec. 3840/2009).