Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

proceso judicial

Sublema de proceso
1. Proc. Conjunto de actos concatenados y regulados por la legislación procesal que, con o sin la intervención de otras personas, se desarrolla por órganos jurisdiccionales de cualquier orden (civil, penal, contencioso-administrativo, laboral, militar, etc.), sirviéndoles de cauce formal para conocer un asunto controvertido y emanar, válidamente y en el ámbito de su competencia, una resolución final jurídicamente fundada sobre el mismo, que suele adoptar la forma de sentencia. El abogado explicó que el proceso judicial sería lento.
2. Proc. Juicio, en el sentido de 'tramitación procesal típica', aunque etimológicamente alude más bien a la función de cognición y enjuiciamiento inherente a todo proceso judicial.
3. Proc. Relación jurídica procesal.
Algunos autores conciben el proceso judicial como una relación jurídica entre el juez y las partes, que se perfecciona con la contestación a la demanda (litis contestatio); comprende el conjunto de derechos, cargas y obligaciones procesales señalados por la legislación rituaria y tiene por objeto novar la relación material deducida en juicio por la doble obligación de que el juez resuelva el litigio y de que las partes se sometan a su decisión.

4. Proc. Situación jurídica procesal.
Algunos autores conciben el proceso judicial como una seriación de actos jurídicamente regulada que produce determinadas cargas y expectativas, con el fin de obtener una decisión judicial.

5. Proc. Institución jurídica procesal.
Algunos autores conciben el proceso judicial como un conjunto de actividades relacionadas por el vínculo de una idea común y objetiva que las polariza, cual es la de sustanciar las pretensiones de las partes y decidir objetivamente sobre ellas con arreglo a derecho.

6. Proc. Servicio público jurisdiccional instrumentado para satisfacer el derecho fundamental a la tutela judicial efectiva o acceso a la justicia mediante un cauce formal con todas las garantías precisas para ello.