Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

personalidad jurídica instrumental

Gral.; C. Rica Ficción jurídica y categoría administrativa mediante la cual se le otorga a una entidad potestades presupuestarias y organizativas independientes, pero que continúa integrada orgánicamente a una organismo o departamento superior.
Peculiaridades de la categoría personalidad jurídica instrumental son: la personificación, que no supone descentralización administrativa; la personalidad, que es limitada y parcial, solo referida a ciertos aspectos; en virtud de ella puede realizar directamente la contratación administrativa; y busca la gestión independiente de fondos públicos y minimizar las cargas burocráticas.