Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

medida cautelar en litigio extranjero

Sublema de medida cautelar
Proc.
Medida que se solicita de un tribunal español por quien acredite ser parte de un proceso jurisdiccional o arbitral que se siga en un país extranjero siempre que se den los presupuestos legalmente previstos y salvo en los casos en que para conocer del asunto principal fuesen exclusivamente competentes los tribunales españoles.
LEC, art. 722 . «Como ya se ha señalado, en el caso de que la cuestión principal esté sometida a arbitraje extranjero, la medida cautelar conservará su eficacia por el plazo que libremente considere oportuno el juzgador, y el inicio del arbitraje durante dicho plazo, debidamente justificado, permitirá entender ratificado el embargo» (STS, 1.ª, 19-IV-2006, rec. 2655/1999).