Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

lex societatis

Sublema de lex
Int. priv. Ley rectora de una sociedad civil o mercantil y que rige, en particular, su constitución, su funcionamiento, las relaciones entre sus órganos y los derechos y obligaciones de los socios. Se determina a partir de la teoría de la sede o de la teoría de la constitución.
«La ley personal correspondiente a las personas jurídicas es la determinada por su nacionalidad, y regirá en todo lo relativo a capacidad, constitución, representación, funcionamiento, transformación, disolución y extinción» (CC, art. 9.11.º).