Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

incongruencia extra petita

Sublema de incongruencia
Proc.
Vicio de la sentencia que se produce cuando el órgano judicial concede algo no pedido o se pronuncia sobre una pretensión que no fue oportunamente deducida por los litigantes, e implica un desajuste o inadecuación entre el fallo o la parte dispositiva de la resolución judicial y los términos en que las partes formularon sus pretensiones.
LEC, art. 218 . «Tampoco incurre la sentencia en incongruencia por exceso. Es verdad que no concede lo que pedía la demanda pero no da algo cualitativamente distinto ni más de lo que reclamaba la recurrente sino menos» (STS, 3.ª, 23-III-2015, rec. 1179/2014).