Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

gravamen real

Civ.; Arg. Limitación sobre la cosa, por encontrarse gravada con un derecho real.
Por ejemplo, la hipoteca es un derecho real que grava los inmuebles.