Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

falta1

1. Gral.
Infracción voluntaria o culposa de una norma.
2. Pen.
Infracción penal leve prevista en los códigos penales españoles hasta 2015 y en otros códigos penales.
En todos los códigos penales españoles desde el siglo xix hasta el actual Código Penal en su modificación por LO 1/2015, con entrada en vigor el 1-VII-2015, se ha denominado falta a la infracción penal leve, frente al delito como infracción sancionada con pena grave o menos grave. La falta formaba parte del delito en sentido amplio, pero en sentido estricto ha sido un término contrapuesto a delito en la terminología legal española. Las faltas constituían el ahora derogado libro III del CP . En el aspecto procesal ello se correspondía con el juicio de faltas (libro VI de la LECrim ), mucho más breve e informal que los procesos por delito. Las faltas no estaban sometidas a las reglas generales de determinación de las penas, sino que había mayor flexibilidad, y la tentativa de las mismas solo era punible en las faltas contra personas o patrimonio, pero no contra bienes colectivos. La citada reforma de 2015 ha suprimido las faltas, convirtiendo algunas en delitos leves, mientras que otras se desincriminan y serán en su caso solo infracciones administrativas o civiles. «Son faltas las infracciones que la Ley castiga con pena leve» (CP, art. 13.3 antes de su reforma por LO 1/2015). «Son delitos o faltas las acciones y omisiones dolosas o imprudentes penadas por la Ley» (CP, art. 10 antes de su reforma por LO 1/2015).

Referenciado desde

Sublemas