Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

efecto inclinado o transfusión de una directiva

Eur. Consecuencia de la obligación que tienen los jueces y tribunales de interpretar el derecho nacional, anterior o posterior a la directiva, a la luz de la letra y de la finalidad de aquella para lograr el resultado establecido en la directiva.
Se trata de una aproximación a una cierta aplicación horizontal sirviéndose de la ley nacional.

Referenciado desde