Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

efecto directo vertical de una directiva

Eur. Invocabilidad frente a los poderes públicos de disposiciones concretas de una directiva cuando un Estado miembro no ha adoptado, en los plazos previstos, las medidas de ejecución impuestas por aquella.
Se trata de un efecto excepcional que impide a los Estados seguir aplicando una norma interna que tenían que haber eliminado o modificado para adaptarla a la directiva. Deben concurrir, además de la circunstancia de la expiración del plazo dado a los Estados para su transposición interna, una serie de condiciones: ausencia, insuficiencia o deficiencias en la adaptación y contenido suficientemente preciso e incondicional y obligación a cargo de poderes públicos. «En todos los casos en que disposiciones de una directiva aparezcan, desde el punto de vista de su contenido, como incondicionales y suficientemente precisas, estas disposiciones pueden ser invocadas en defecto de medidas de aplicación adoptadas en los plazos, contra toda disposición nacional no conforme a la directiva» (STJCE, 23-XI-1977, Enka 38/77). El Estado no puede imponer a sus ciudadanos disposiciones más estrictas o menos favorables de una directiva no incorporada o mal incorporada (Sentencia Kolpinghuis de 8-X-1987, asunto 80/86).