Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

efecto dique

Sublema de efecto1
Eur. Efecto sobre el derecho interno adoptado para la transposición o ejecución de una directiva de la UE, consistente en que no puede ser modificado discrecionalmente sino dentro de los límites de la directiva en la que tiene su origen o a la que da cumplimiento.
«En la transposición, los Estados miembros no pueden separarse de manera sustancial de las disposiciones de una directiva» (STJCE, 22-VI-1989, Costanzo, 103/88).

Referenciado desde