Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

deducir

Gral. Ejercitar una acción o presentar una demanda o querella.
«Al deducirse una acción de carácter civil, no cabe que la jurisdicción propia de esta acción soslaye su conocimiento, sin que las licencias obtenidas al amparo de normas urbanísticas puedan ser invocadas para excluir el tratamiento de la acción deducida» (STS, 1.ª, 20-VII-2006, rec. 4226/1999).