Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

curso causal irregular o anómalo

Pen. Curso causal anormal o inadecuado en el que, ex ante, es objetivamente imprevisible que se produzca el resultado dañoso.
Puede darse tanto en delitos dolosos como en delitos imprudentes, y puede consistir tanto en una causalidad sucesiva o desviación del curso causal de modo extraño, como en una causalidad única pero irregular desde el principio.