1.
Merc.;
Bol. y
C. Rica Acuerdo entre empresarios agrícolas y empresarios industrializadores o comercializadores, que tiende a producir en forma asociada determinados productos; encargado el empresario agrario del trabajo agrícola, y el pago y contraprestación de servicios o asistencia por parte del empresario comercial o industrializador. El contrato agroindustrial integra la actividad agrícola y comercial.«Con el contrato agroindustrial los empresarios agrícolas se vinculan con los industrializadores o comercializadores de sus mismos productos para –dentro de un proceso de integración vertical– poder colocar con mayor seguridad sus bienes en el mercado, y a su vez tener ventajas económicas de etapas superiores –como la industrialización o la comercialización– de los bienes por ellos producidos; y la formación de consorcios o asociaciones de productores, pues por su medio los empresarios se unen entre sí –en una integración horizontal– para lograr enfrentar a otros sectores productivos, los retos del mercado, o bien para simplificar sus procesos económicos» (Sentencia del Tribunal Agrario, n.º 14, 22-I-2009).
2.
Merc.;
C. Rica Pacto mediante el cual el empresario agrícola y el empresario comercializador o industrializador se vinculan para integrar la actividad agrícola con la comercialización o industrialización de los productos.«Con el contrato agroindustrial los empresarios agrícolas se vinculan con los industrializadores o comercializadores de sus mismos productos para –dentro de un proceso de integración vertical– poder colocar con mayor seguridad sus bienes en el mercado, y a su vez tener ventajas económicas de etapas superiores –como la industrialización o la comercialización– de los bienes por ellos producidos; y la formación de consorcios o asociaciones de productores, pues por su medio los empresarios se unen entre sí –en una integración horizontal– para lograr enfrentar a otros sectores productivos, los retos del mercado, o bien para simplificar sus procesos económicos» (Sentencia del Tribunal Agrario, n.º 14, 22-I-2009).
