Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

constitutiones principum nec ignorare quemquam nec dissimulare permittimus

Gral.
'No permitimos que nadie ignore o simule ignorar las constituciones de los príncipes' (Justiniano: Código 1, 18, 12 del año 391). Variante de un principio con distintas formas: ignorantia legis non excusat; ignorantia iuris non excusat; ignorantia iuris nocet.
Contiene una presunción general de conocimiento de la norma. A este mismo criterio responde también el mandato implícito en el artículo 6.1 del Código Civil: la ignorancia de las leyes no exime de su cumplimiento. Tradicionalmente se ha considerado el párrafo siguiente de ese precepto como una excepción al principio: «el error de derecho producirá únicamente aquellos efectos que las leyes determinen», lo que presenta una especial trascendencia en el ámbito penal.