Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

concurrencia de culpas

Sublema de concurrencia
1. Civ. Compensación de responsabilidad que procede en los supuestos de comportamiento culposo tanto del causante como del perjudicado. La concurrencia no excluye la obligación de indemnizar, pero permite al juez o tribunal competente moderar la indemnización a reconocer al perjudicado.
«[…] debemos concluir que es plenamente correcta la doctrina de aquellas Audiencias Provinciales que mantienen que no es de aplicación la exención de responsabilidad del conductor o la concurrencia de culpas prevista en el artículo 1 LRCS, al menos cuando, contribuyendo a la producción del resultado dos conductas, la del conductor del vehículo de motor y la de la víctima ajena a la circulación de estos vehículos, la conducta del conductor es de tal entidad cuantitativa y cualitativa que se constituye en causa determinante de la colisión, aun cuando exista una contribución causal de la víctima de escasa entidad o desproporcionada en relación con la del conductor del vehículo de motor» (STS, 1.ª, 12-XII-2008, rec. 2479/2002).
2. Adm. En los supuestos en que la concurrencia consista en una actuación lesiva de la Administración y un comportamiento negligente o culpable del perjudicado, la jurisprudencia admite igualmente la ponderación o moderación de la indemnización teniendo en cuenta las circunstancias de hecho que hacen nacer el derecho de indemnización.
3. Lab. Concurrencia que es apreciada en los accidentes de trabajo cuando se da de hecho la omisión de medidas generales de prevención de los riesgos laborales, pero también es imputable al trabajador una acción u omisión imprudente con trascendencia causal en el resultado.
La jurisprudencia que aplica la concurrencia de culpas es muy precisa a la hora de exigir que el accidentado hubiera debido tener conciencia del riesgo que entrañaba su conducta, y que esta no fuera exigida por el desempeño del cometido laboral; igualmente si se ha atenido o no a las instrucciones recibidas y a los procedimientos usualmente observados.

Referenciado desde