Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

comisión rogatoria

Sublema de comisión1
Pen. y Proc. Comunicación dirigida a un juzgado o tribunal extranjero en solicitud de auxilio judicial.
«Los despachos para la práctica de actuaciones judiciales en el extranjero se cursarán conforme a lo establecido en las normas comunitarias que resulten de aplicación, en los Tratados internacionales en que España sea parte y, en su defecto, en la legislación interna que resulte aplicable» (LEC, art. 177 ). LOPJ, arts. 276-278. España tiene suscritos tratados internacionales de carácter multilateral en esta materia, como el Convenio de La Haya de 1 de marzo de 1954 o el Convenio de La Haya de 18 de marzo de 1970. También a escala europea existen diferentes reglamentos y directivas en esta materia, como los reglamentos del Consejo 1393/2007 y 2201/2003, 1215/2012, 1346/2000. Ley Nacional 25 358, por la que se aprueba la Convención Interamericana sobre Restitución Internacional de Menores, de Argentina, art. 8,a). Decreto 642 de 1976, de Chile, por el que se promulga la Convención Interamericana sobre Recepción de Pruebas en el Extranjero, art. 1.

Referenciado desde