Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

carta de guardar puertos

Sublema de carta
Hist. Carta real que nombra el oficio de guarda de los puertos.
«Mandan los rreys muchas vezes guardar puertos de mar por que non ssaquen cosas vedadas del rreyno o por que non vengan por ý nauíos de que veniesse danno a ssu ssennorío, e otrossí otros logares temerosos que sson en latierra por que puedan andar los omnes sseguros. E ssi aquellos que ande ffazer esta guarda la ffazen por presio ssabudo, deue y auer carta e el escriuano ála de ffazer en esta guisa: Cómmo ssepan los que la carta vieren e oyeren que tal rrey pone a ffulán omne que guarde atal puerto de mar o de tierra, ssegunt qual ffuere, que non dexe ssacar por y cosa vedada nin pasar por y nauío de que podiesse venir danno a la tierra. E otrossí el puerto de la tierra que la tenga guardado en guisa, que los omnes que por y pasaren vayan ssaluos e sseguros con todas ssus cosas ssi non ffueren vedadas del rrey, dando y aquellos derechos que dar deuieren. E por esta guarda que an a ffazer que da el rrey en presio tal auer o tal rrenta, e dándol el rrey aquello que con él pussiere, ssi por ssu culpa “o por ssu negligensia o por engano” de aquel guardador algún danno y veniere, que ssea tenudo de lo pechar» (Espéculo, 4.12.25).