Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

añojas

Fin. e Hist. Tributo sobre ganadería consistente en el pago de una res por cada porcentaje de nacimientos de un rebaño al año, variando de unos lugares a otros.
Posteriormente se pagaba conjuntamente con los derechos de paso, denominándose de borras y añojas, de forma similar al servicio y montazgo, más tardío.