Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

avío

1. Merc.; Arg., Bol., El Salv., Méx. y Perú Préstamo en dinero o efectos, que se hace a los labradores, ganaderos o mineros.
Código de Minería, Ley 1919, de Argentina, art. 269.
2. Gral.; Chile Contrato en virtud del cual una persona se obliga a dar o hacer algo en beneficio de la explotación de una pertenencia para pagarse solo con sus productos, o con una cuota de ella.
Código de Minería, art. 206.