Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

asistencia extrajudicial internacional

Sublema de asistencia2
Int. priv. Conjunto de técnicas de cooperación que utilizan las autoridades no jurisdiccionales de los Estados para prestarse auxilio, fundamentalmente, en el ámbito registral.
«Los órganos del Registro prestarán auxilio a los Registros extranjeros, en régimen de reciprocidad» (Reglamento del Registro Civil, art. 96).