Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

ampliación del expediente

Adm. y Proc. Solicitud dirigida por las partes al órgano jurisdiccional contencioso-administrativo que esté conociendo del asunto, cuando consideran que el expediente administrativo no está completo, para solicitar, dentro del plazo para formular la demanda o contestación, que se reclamen los antecedentes para completarlo.
«En este caso, acordado el traslado a la parte actora para la formalización de la demanda con entrega del expediente, dicha parte formula solicitud de ampliación de expediente, al amparo del art. 55 de la Ley Jurisdiccional , devolviendo el que había recibido, solicitud que, según establece el número 2 del referido art. 55, determina la suspensión del curso del plazo correspondiente, en este caso de formalización de la demanda, en consecuencia, la adecuada ordenación del proceso exigía que al resolver sobre dicha solicitud se acordara lo procedente sobre dicho plazo, en principio suspendido y, caso de ordenar la formalización de la demanda, resolver lo procedente sobre la entrega del expediente que había sido devuelto. A ello responde la fórmula que habitualmente se utiliza de otorgar al efecto “el plazo que le reste” y que la parte invocaba en su recurso de súplica, pues habiéndose suspendido el plazo inicialmente concedido, al alzarse la suspensión continúa el cómputo en el momento en que se suspendió. De manera que cualquiera que sea la fórmula que se utilice, lo que es ineludible es dar una respuesta a la situación procesal y acordar lo procedente para ordenar la continuación del proceso y en este caso concreto del plazo para formalizar la demanda suspendido por la solicitud de ampliación del expediente» (STS, 3.ª, 30-X-2006, rec. 6379/2003).

Referenciado desde