Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

alcalde jurado

Sublema de alcalde, desa
Hist. Oficial de la Administración de Justicia que ayudaba o colaboraba con los alcaldes que tenían jurisdicción, por lo tanto no juzgaba sino que su labor era la de inspección, instrucción, cobrar multas, etc.
«Maes sy el juez o algunos de los alcaldes jurados o escribano con otros que non fueren jurados firmaren de XX mencales arriba, si creydos non fueren sean reptados» (Fuero de Villaescusa de Haro, 340).