Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

ad mentem

Can. Dicho de una cláusula de estilo: Que se emplea para aclarar el significado de una decisión (literalmente, 'según la intención').
Se usa con frecuencia en las respuestas del Pontificio Consejo para los Textos Legislativos, para aclarar su intención, que se convierte así en una declaración formal de la mens legislatoris respecto a la norma objeto de la consulta (CIC, c. 17; CCEO, c. 1499).