Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

acto tolerado

Civ. Acto que una persona realiza, no como titular de un derecho real o personal, sino por la mera tolerancia del verdadero poseedor, que puede hacerlos cesar en cualquier momento. Los actos meramente tolerados no afectan a la posesión.
CC, art. 444.