- acta de remate
- 1. Proc.; Bol., C. Rica, El Salv. y Ur. Relación escrita, extendida por quien está autorizado a ello, en la que constan los pormenores de un remate, así como a quién se le adjudicó el bien rematado.
Ley 9342, de Código Procesal Civil, de Costa Rica , art. 159.2. Proc.; Chile Acta que se extiende en el registro del secretario que intervino en la subasta, la cual debe ser firmada por el juez, el rematante y el secretario.Dicha acta tiene el valor de escritura pública para los efectos de dotar a la transferencia producida con la subasta del indispensable título translaticio de dominio, pero no exime de la necesidad de otorgar la correspondiente escritura pública posteriormente.Código de Procedimiento Civil , art. 495, inciso primero;Código Civil , art. 1.801. Castellón Munita, J. A.: Diccionario de derecho procesal civil. Editorial Jurídica La Ley, Santiago de Chile, 1.ª ed., 2004.
Sublema de acta